📜 Yargıtay Karar Künyesi

3. Ceza Dairesi – 2012/11854 – 2013/12029 – 25.03.2013

---

🔎 Karar Özeti

Sanıkların kısa süreli hapis cezasının, gönüllü olmaları halinde kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçeneğine çevrilebileceği hususunun göz önünde bulundurulmaması nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü, Yargıtay tarafından bozulmuştur.

---

Karar İçeriği

3. Ceza Dairesi         2012/11854 E.  ,  2013/12029 K.

İçtihat Metni

MAHKEMESİ  :Sulh Ceza MahkemesiHÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair.       Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;       Gereği görüşülüp düşünüldü;       Sanıklar hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının sanığın gönüllü olması halinde TCK’nin 50/1-f maddesindeki kamuya yararlı bir işle çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilebileceği gözetilmeksizin sanıklara kamuya yararlı bir işte çalışmaya gönüllü olup olmadığı sorulmadan yazılı şekilde hüküm tesisi , Bozmayı gerektirmiş,sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25/3/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.